גודל אות 70pt | גובה שורה 70pt | משקל בולד
גודל אות 70pt | גובה שורה 70pt | משקל אולטרה־לייט
גודל אות 50pt | גובה שורה 58pt | משקל בולד
גודל אות 40pt | גובה שורה 48pt | משקל אולטרה־בולד
גודל אות 22pt | גובה שורה 32pt | משקל רגיל
גודל אות 120pt | גובה שורה 100pt | משקל אולטרה־בולד
-
אפשרויות רכישה
החל מ־450 ₪ למשקל
-
על אודות פונט קארמה
"קארמה" הוא פונט דו־לשוני שמקורותיו בתנועות הקולמוס. קווי האותיות זורמים ויציבים, מה שמעניק לטקסט נוכחות: גמיש לכותרות בולטות, ומאוזן לטקסט־רץ. עם קונטרסט נמוך וחללים פנימיים זוויתיים, הפונט משדר תנועה, ביטחון ואופטימיות. הסיומות המחודדות־מתרחבות מוסיפות קצב ואופי, והפרופורציות הלא־סימטריות יוצרות מרקם עכשווי ייחודי שקל לזהות ממבט ראשון.
העבודה על הפונט נפרשה על פני יותר מחמש־עשרה שנה. ״את הסקיצה הראשונה עיצבתי ב־2010״ מספר אברהם קורנפלד. ״לא תכננתי אז לאן זה יתפתח, אלא פשוט נמשכתי לצורות. מאז חזרתי אליו מדי כמה שנים, בכל פעם עם עיניים קצת אחרות, מחשבות ותובנות חדשות. לפני כחמש שנים הרגשתי שהבשיל הזמן, ונכנסתי לתהליך רציף ומעמיק. במהלך התקופה הצטרפה אנה חורש, שעיצבה את האותיות הלטיניות, ומאז עבדנו עליו יחד – בין עברית ללטינית״. גם לאחר שהעיצוב גובש, הפיתוח נמשך זמן רב, וכלל בדיקות ודיוקים עד לרמת הפרט הקטן ביותר.
-
עובד נהדר עם הפונטים:
אטלס, אלמוני, אלמוני צר, אנומליה, אפק, פלוני, קרוואן, תעמולה
(?) אופן־טייפ פיצ'רז
jalt zero ss01 dlig mark-
סגנונות הפונט
אות ספר, אות ראווה, אנגלית, דו־לשוני, טקסט־רץ, סריף, פונט כותרותקלאסי
-
שנת הוצאה
2025
-
גרסה נוכחית
1.0
-
שם הפונט באנגלית
Karma DL
-
המלצת שימוש לפי משקל
אולטרה־לייט לכותרות גדולות, בגודל 60 pt ומעלה
לייט לכותרות
רגיל, מדיום, דמי־בולד ובולד לכותרות ולטקסט־רץ -
צפיה ב־Font Specimen
אולטרה־לייט
לייט
רגיל
מדיום
דמי־בולד
בולד
OpenType Features
- ליגטורות סודיות אל אש שש יי בע״מ לפ״ק פא
- fb fh fk fl qj
- חלופות סגנוניות @ ← @
- ₪ ← ₪
- 0 ← 0
- ← ← ←
- אותיות רחבות ﬡﬢﬣﬤﬥﬦﬧﬨ
- סמלים מיוחדים: ☆☺♡☼∞❜❛❞❝❣ॐ
- ⏎ סמלי מטבע ₿¢¤$€₪£₩¥
מפת תווים
- א
א U+05d0 א
- ב
ב U+05d1 ב
- ג
ג U+05d2 ג
- ד
ד U+05d3 ד
- ה
ה U+05d4 ה
- ו
ו U+05d5 ו
- ז
ז U+05d6 ז
- ח
ח U+05d7 ח
- ט
ט U+05d8 ט
- י
י U+05d9 י
- ך
ך U+05da ך
- כ
כ U+05db כ
- ל
ל U+05dc ל
- ם
ם U+05dd ם
- מ
מ U+05de מ
- ן
ן U+05df ן
- נ
נ U+05e0 נ
- ס
ס U+05e1 ס
- ע
ע U+05e2 ע
- ף
ף U+05e3 ף
- פ
פ U+05e4 פ
- ץ
ץ U+05e5 ץ
- צ
צ U+05e6 צ
- ק
ק U+05e7 ק
- ר
ר U+05e8 ר
- ש
ש U+05e9 ש
- A
A U+0041 A
- Á
Á U+00c1 Á
- Ă
Ă U+0102 Ă
- Ắ
Ắ U+1eae Ắ
- Ặ
Ặ U+1eb6 Ặ
- Ằ
Ằ U+1eb0 Ằ
- Ẵ
Ẵ U+1eb4 Ẵ
- Ǎ
Ǎ U+01cd Ǎ
- Â
 U+00c2 Â
- Ấ
Ấ U+1ea4 Ấ
- Ậ
Ậ U+1eac Ậ
- Ầ
Ầ U+1ea6 Ầ
- Ẫ
Ẫ U+1eaa Ẫ
- Ä
Ä U+00c4 Ä
- Ǟ
Ǟ U+01de Ǟ
- Ạ
Ạ U+1ea0 Ạ
- À
À U+00c0 À
- Ā
Ā U+0100 Ā
- Ą
Ą U+0104 Ą
- Å
Å U+00c5 Å
- Ǻ
Ǻ U+01fa Ǻ
- Ã
à U+00c3 Ã
- Æ
Æ U+00c6 Æ
- Ǽ
Ǽ U+01fc Ǽ
- B
B U+0042 B
- C
C U+0043 C
- Ć
Ć U+0106 Ć
- Č
Č U+010c Č
- Ç
Ç U+00c7 Ç
- Ĉ
Ĉ U+0108 Ĉ
- Ċ
Ċ U+010a Ċ
- D
D U+0044 D
- Ď
Ď U+010e Ď
- Ð
Ð U+00d0 Ð
- E
E U+0045 E
- É
É U+00c9 É
- Ĕ
Ĕ U+0114 Ĕ
- Ě
Ě U+011a Ě
- Ê
Ê U+00ca Ê
- Ế
Ế U+1ebe Ế
- Ệ
Ệ U+1ec6 Ệ
- Ề
Ề U+1ec0 Ề
- Ễ
Ễ U+1ec4 Ễ
- Ë
Ë U+00cb Ë
- Ė
Ė U+0116 Ė
- Ẹ
Ẹ U+1eb8 Ẹ
- È
È U+00c8 È
- Ē
Ē U+0112 Ē
- Ę
Ę U+0118 Ę
- Ẽ
Ẽ U+1ebc Ẽ
- Ə
Ə U+018f Ə
- F
F U+0046 F
- G
G U+0047 G
- Ğ
Ğ U+011e Ğ
- Ǧ
Ǧ U+01e6 Ǧ
- Ĝ
Ĝ U+011c Ĝ
- Ģ
Ģ U+0122 Ģ
- Ġ
Ġ U+0120 Ġ
- H
H U+0048 H
- Ħ
Ħ U+0126 Ħ
- Ĥ
Ĥ U+0124 Ĥ
- I
I U+0049 I
- IJ
IJ U+0132 IJ
- Í
Í U+00cd Í
- Ĭ
Ĭ U+012c Ĭ
- Ǐ
Ǐ U+01cf Ǐ
- Î
Î U+00ce Î
- Ï
Ï U+00cf Ï
- İ
İ U+0130 İ
- Ị
Ị U+1eca Ị
- Ì
Ì U+00cc Ì
- Ī
Ī U+012a Ī
- Į
Į U+012e Į
- Ĩ
Ĩ U+0128 Ĩ
- J
J U+004a J
- Ĵ
Ĵ U+0134 Ĵ
- K
K U+004b K
- Ķ
Ķ U+0136 Ķ
- L
L U+004c L
- Ĺ
Ĺ U+0139 Ĺ
- Ľ
Ľ U+013d Ľ
- Ļ
Ļ U+013b Ļ
- Ŀ
Ŀ U+013f Ŀ
- Ł
Ł U+0141 Ł
- M
M U+004d M
- Ḿ
Ḿ U+1e3e Ḿ
- N
N U+004e N
- Ń
Ń U+0143 Ń
- Ň
Ň U+0147 Ň
- Ņ
Ņ U+0145 Ņ
- Ñ
Ñ U+00d1 Ñ
- Ŋ
Ŋ U+014a Ŋ
- O
O U+004f O
- Ó
Ó U+00d3 Ó
- Ŏ
Ŏ U+014e Ŏ
- Ǒ
Ǒ U+01d1 Ǒ
- Ô
Ô U+00d4 Ô
- Ố
Ố U+1ed0 Ố
- Ộ
Ộ U+1ed8 Ộ
- Ồ
Ồ U+1ed2 Ồ
- Ỗ
Ỗ U+1ed6 Ỗ
- Ö
Ö U+00d6 Ö
- Ọ
Ọ U+1ecc Ọ
- Ò
Ò U+00d2 Ò
- Ő
Ő U+0150 Ő
- Ō
Ō U+014c Ō
- Ǫ
Ǫ U+01ea Ǫ
- Ø
Ø U+00d8 Ø
- Ǿ
Ǿ U+01fe Ǿ
- Õ
Õ U+00d5 Õ
- Ṍ
Ṍ U+1e4c Ṍ
- Œ
Œ U+0152 Œ
- P
P U+0050 P
- Þ
Þ U+00de Þ
- Q
Q U+0051 Q
- R
R U+0052 R
- Ŕ
Ŕ U+0154 Ŕ
- Ř
Ř U+0158 Ř
- Ŗ
Ŗ U+0156 Ŗ
- S
S U+0053 S
- Ś
Ś U+015a Ś
- Š
Š U+0160 Š
- Ş
Ş U+015e Ş
- Ŝ
Ŝ U+015c Ŝ
- Ș
Ș U+0218 Ș
- ẞ
ẞ U+1e9e ẞ
- T
T U+0054 T
- Ŧ
Ŧ U+0166 Ŧ
- Ť
Ť U+0164 Ť
- Ţ
Ţ U+0162 Ţ
- Ț
Ț U+021a Ț
- U
U U+0055 U
- Ú
Ú U+00da Ú
- Ŭ
Ŭ U+016c Ŭ
- Ǔ
Ǔ U+01d3 Ǔ
- Û
Û U+00db Û
- Ü
Ü U+00dc Ü
- Ǘ
Ǘ U+01d7 Ǘ
- Ǚ
Ǚ U+01d9 Ǚ
- Ǜ
Ǜ U+01db Ǜ
- Ǖ
Ǖ U+01d5 Ǖ
- Ụ
Ụ U+1ee4 Ụ
- Ù
Ù U+00d9 Ù
- Ű
Ű U+0170 Ű
- Ū
Ū U+016a Ū
- Ų
Ų U+0172 Ų
- Ů
Ů U+016e Ů
- Ũ
Ũ U+0168 Ũ
- V
V U+0056 V
- W
W U+0057 W
- Ẃ
Ẃ U+1e82 Ẃ
- Ŵ
Ŵ U+0174 Ŵ
- Ẅ
Ẅ U+1e84 Ẅ
- Ẁ
Ẁ U+1e80 Ẁ
- X
X U+0058 X
- Y
Y U+0059 Y
- Ý
Ý U+00dd Ý
- Ŷ
Ŷ U+0176 Ŷ
- Ÿ
Ÿ U+0178 Ÿ
- Ỵ
Ỵ U+1ef4 Ỵ
- Ỳ
Ỳ U+1ef2 Ỳ
- Ȳ
Ȳ U+0232 Ȳ
- Ỹ
Ỹ U+1ef8 Ỹ
- Z
Z U+005a Z
- Ź
Ź U+0179 Ź
- Ž
Ž U+017d Ž
- Ż
Ż U+017b Ż
- a
a U+0061 a
- á
á U+00e1 á
- ă
ă U+0103 ă
- ắ
ắ U+1eaf ắ
- ằ
ằ U+1eb1 ằ
- ẵ
ẵ U+1eb5 ẵ
- â
â U+00e2 â
- ấ
ấ U+1ea5 ấ
- ậ
ậ U+1ead ậ
- ầ
ầ U+1ea7 ầ
- ẫ
ẫ U+1eab ẫ
- ä
ä U+00e4 ä
- ạ
ạ U+1ea1 ạ
- à
à U+00e0 à
- ā
ā U+0101 ā
- ą
ą U+0105 ą
- å
å U+00e5 å
- ã
ã U+00e3 ã
- æ
æ U+00e6 æ
- b
b U+0062 b
- c
c U+0063 c
- ć
ć U+0107 ć
- č
č U+010d č
- ç
ç U+00e7 ç
- ċ
ċ U+010b ċ
- d
d U+0064 d
- ď
ď U+010f ď
- đ
đ U+0111 đ
- ð
ð U+00f0 ð
- e
e U+0065 e
- é
é U+00e9 é
- ě
ě U+011b ě
- ê
ê U+00ea ê
- ế
ế U+1ebf ế
- ệ
ệ U+1ec7 ệ
- ề
ề U+1ec1 ề
- ễ
ễ U+1ec5 ễ
- ë
ë U+00eb ë
- ė
ė U+0117 ė
- ẹ
ẹ U+1eb9 ẹ
- è
è U+00e8 è
- ē
ē U+0113 ē
- ę
ę U+0119 ę
- ẽ
ẽ U+1ebd ẽ
- f
f U+0066 f
- g
g U+0067 g
- ğ
ğ U+011f ğ
- ģ
ģ U+0123 ģ
- ġ
ġ U+0121 ġ
- h
h U+0068 h
- ħ
ħ U+0127 ħ
- i
i U+0069 i
- ı
ı U+0131 ı
- í
í U+00ed í
- î
î U+00ee î
- ï
ï U+00ef ï
- ị
ị U+1ecb ị
- ì
ì U+00ec ì
- ī
ī U+012b ī
- į
į U+012f į
- j
j U+006a j
- k
k U+006b k
- ķ
ķ U+0137 ķ
- l
l U+006c l
- ĺ
ĺ U+013a ĺ
- ľ
ľ U+013e ľ
- ļ
ļ U+013c ļ
- ł
ł U+0142 ł
- m
m U+006d m
- n
n U+006e n
- ń
ń U+0144 ń
- ň
ň U+0148 ň
- ņ
ņ U+0146 ņ
- ñ
ñ U+00f1 ñ
- ŋ
ŋ U+014b ŋ
- o
o U+006f o
- ó
ó U+00f3 ó
- ô
ô U+00f4 ô
- ố
ố U+1ed1 ố
- ộ
ộ U+1ed9 ộ
- ö
ö U+00f6 ö
- ọ
ọ U+1ecd ọ
- ò
ò U+00f2 ò
- ő
ő U+0151 ő
- ō
ō U+014d ō
- ø
ø U+00f8 ø
- õ
õ U+00f5 õ
- œ
œ U+0153 œ
- p
p U+0070 p
- þ
þ U+00fe þ
- q
q U+0071 q
- r
r U+0072 r
- ŕ
ŕ U+0155 ŕ
- ř
ř U+0159 ř
- ŗ
ŗ U+0157 ŗ
- s
s U+0073 s
- ś
ś U+015b ś
- š
š U+0161 š
- ş
ş U+015f ş
- ș
ș U+0219 ș
- ß
ß U+00df ß
- t
t U+0074 t
- ŧ
ŧ U+0167 ŧ
- ť
ť U+0165 ť
- ţ
ţ U+0163 ţ
- ț
ț U+021b ț
- u
u U+0075 u
- ú
ú U+00fa ú
- û
û U+00fb û
- ü
ü U+00fc ü
- ụ
ụ U+1ee5 ụ
- ù
ù U+00f9 ù
- ű
ű U+0171 ű
- ū
ū U+016b ū
- ų
ų U+0173 ų
- ů
ů U+016f ů
- ũ
ũ U+0169 ũ
- v
v U+0076 v
- w
w U+0077 w
- ẃ
ẃ U+1e83 ẃ
- ŵ
ŵ U+0175 ŵ
- ẅ
ẅ U+1e85 ẅ
- ẁ
ẁ U+1e81 ẁ
- x
x U+0078 x
- y
y U+0079 y
- ý
ý U+00fd ý
- ŷ
ŷ U+0177 ŷ
- ÿ
ÿ U+00ff ÿ
- ỵ
ỵ U+1ef5 ỵ
- ỳ
ỳ U+1ef3 ỳ
- ỹ
ỹ U+1ef9 ỹ
- z
z U+007a z
- ź
ź U+017a ź
- ž
ž U+017e ž
- ż
ż U+017c ż
- ª
ª U+00aa ª
- º
º U+00ba º
- 0
0 U+0030 0
- 1
1 U+0031 1
- 2
2 U+0032 2
- 3
3 U+0033 3
- 4
4 U+0034 4
- 5
5 U+0035 5
- 6
6 U+0036 6
- 7
7 U+0037 7
- 8
8 U+0038 8
- 9
9 U+0039 9
- ׆
׆ U+05c6 ׆
- ־
־ U+05be ־
- .
. U+002e .
- ,
, U+002c ,
- :
: U+003a :
- ;
; U+003b ;
- …
… U+2026 …
- !
! U+0021 !
- ¡
¡ U+00a1 ¡
- ?
? U+003f ?
- ¿
¿ U+00bf ¿
- ·
· U+00b7 ·
- •
• U+2022 •
- *
* U+002a *
- ⁅
⁅ U+2045 ⁅
- ⁆
⁆ U+2046 ⁆
- ⁕
⁕ U+2055 ⁕
- ‽
‽ U+203d ‽
- #
# U+0023 #
- /
/ U+002f /
- \
\ U+005c \
- -
- U+002d -
- –
– U+2013 –
- —
— U+2014 —
- _
_ U+005f _
- (
( U+0028 (
- )
) U+0029 )
- {
{ U+007b {
- }
} U+007d }
- [
[ U+005b [
- ]
] U+005d ]
- 【
【 U+3010 【
- 】
】 U+3011 】
- ‚
‚ U+201a ‚
- „
„ U+201e „
- “
“ U+201c “
- ”
” U+201d ”
- ‘
‘ U+2018 ‘
- ’
’ U+2019 ’
- «
« U+00ab «
- »
» U+00bb »
- ‹
‹ U+2039 ‹
- ›
› U+203a ›
- ﬩
﬩ U+fb29 ﬩
- ☆
☆ U+2606 ☆
- ☺
☺ U+263a ☺
- ♡
♡ U+2661 ♡
- ✱
✱ U+2731 ✱
- ❛
❛ U+275b ❛
- ❜
❜ U+275c ❜
- ❝
❝ U+275d ❝
- ❞
❞ U+275e ❞
- ❣
❣ U+2763 ❣
- @
@ U+0040 @
- &
& U+0026 &
- ¶
¶ U+00b6 ¶
- §
§ U+00a7 §
- ©
© U+00a9 ©
- ®
® U+00ae ®
- ™
™ U+2122 ™
- °
° U+00b0 °
- |
| U+007c |
- ¦
¦ U+00a6 ¦
- †
† U+2020 †
- ‡
‡ U+2021 ‡
- №
№ U+2116 №
- ₿
₿ U+20bf ₿
- ¢
¢ U+00a2 ¢
- ¤
¤ U+00a4 ¤
- $
$ U+0024 $
- €
€ U+20ac €
- ₪
₪ U+20aa ₪
- £
£ U+00a3 £
- ₩
₩ U+20a9 ₩
- ¥
¥ U+00a5 ¥
- +
+ U+002b +
- −
− U+2212 −
- ×
× U+00d7 ×
- ÷
÷ U+00f7 ÷
- =
= U+003d =
- ≠
≠ U+2260 ≠
- >
> U+003e >
- <
< U+003c <
- ≥
≥ U+2265 ≥
- ≤
≤ U+2264 ≤
- ±
± U+00b1 ±
- ≈
≈ U+2248 ≈
- ~
~ U+007e ~
- ¬
¬ U+00ac ¬
- ^
^ U+005e ^
- ∞
∞ U+221e ∞
- %
% U+0025 %
- ‰
‰ U+2030 ‰
- →
→ U+2192 →
- ←
← U+2190 ←
- ⇱
⇱ U+21f1 ⇱
- װ
װ U+05f0 װ
- ױ
ױ U+05f1 ױ
- ײ
ײ U+05f2 ײ
- ׯ
ׯ U+05ef ׯ
- ॐ
ॐ U+0950 ॐ
- ☼
☼ U+263c ☼
- ⸗
⸗ U+2e17 ⸗
- ‛
‛ U+201b ‛
- ‟
‟ U+201f ‟
- 0
0 U+0030 | zero 0
- ₪
₪ U+20aa | ss02 ₪
- ₪
₪ U+20aa | ss01 ₪
- @
@ U+0040 | ss01 @
- →
→ U+2192 | ss01 →
- ←
← U+2190 | ss01 ←
- ׳
׳ U+05f3 | ss01 ׳
- ״
״ U+05f4 | ss01 ״
- שש
שש U+05e9 | dlig שש
- אש
אש U+05d0 | dlig אש
- וגם
וגם U+05d5 | dlig וגם
- פא
פא U+05e4 | dlig פא
- יי
יי U+05d9 | dlig יי
- לפ״ק
לפ״ק U+05dc | dlig לפ״ק
- אל
אל U+05d0 | dlig אל
- בע״מ
בע״מ U+05d1 | dlig בע״מ
- fb
fb U+0066 | dlig fb
- fh
fh U+0066 | dlig fh
- fk
fk U+0066 | dlig fk
- fl
fl U+0066 | dlig fl
- qj
qj U+0071 | dlig qj
- ﬡ
ﬡ U+fb21 | jalt ﬡ
- ﬢ
ﬢ U+fb22 | jalt ﬢ
- ﬣ
ﬣ U+fb23 | jalt ﬣ
- ﬤ
ﬤ U+fb24 | jalt ﬤ
- ﬥ
ﬥ U+fb25 | jalt ﬥ
- ﬧ
ﬧ U+fb27 | jalt ﬧ
- ﬨ
ﬨ U+fb28 | jalt ﬨ
- כּ
כּ U+05db דגש
- שׁ
שׁ U+05e9 שׁין
- שׂ
שׂ U+05e9 שׂין
- אֳ
אֳ U+05d0 חטף־קמץ
- אֱ
אֱ U+05d0 חטף־סגול
- אֲ
אֲ U+05d0 חטף־פתח
- אְ
אְ U+05d0 שווא
- אִ
אִ U+05d0 חיריק
- אֶ
אֶ U+05d0 סגול
- אֵ
אֵ U+05d0 צירה
- אַ
אַ U+05d0 פתח
- אָ
אָ U+05d0 קמץ
- אֹ
אֹ U+05d0 חולם
- אֻ
אֻ U+05d0 קובוץ
פונט קארמה בפעולה
קארמה תומך באופן מלא ב־220 שפות:
- Abenaki
- Afaan Oromo
- Afar
- Afrikaans
- Albanian
- Alsatian
- Amis
- Anuta
- Aragonese
- Aranese
- Aromanian
- Arrernte
- Arvanitic (Latin)
- Asturian
- Atayal
- Aymara
- Azerbaijani
- Bashkir (Latin)
- Basque
- Belarusian (Latin)
- Bemba
- Bikol
- Bislama
- Bosnian
- Breton
- Cape Verdean Creole
- Catalan
- Cebuano
- Chamorro
- Chavacano
- Chichewa
- Chickasaw
- Cimbrian
- Cofán
- Cornish
- Corsican
- Creek
- Crimean Tatar (Latin)
- Croatian
- Czech
- Danish
- Dawan
- Delaware
- Dholuo
- Drehu
- Dutch
- Esperanto
- Estonian
- Faroese
- Fijian
- Filipino
- Finnish
- Folkspraak
- French
- Frisian
- Friulian
- Gagauz (Latin)
- Galician
- Ganda
- Genoese
- German
- Gikuyu
- Gooniyandi
- Greenlandic (Kalaallisut)
- Guadeloupean Creole
- Gwich’in
- Haitian Creole
- Hän
- Hawaiian
- Hiligaynon
- Hopi
- Hotcąk (Latin)
- Hungarian
- Icelandic
- Ido
- Igbo
- Ilocano
- Indonesian
- Interglossa
- Interlingua
- Irish
- Istro-Romanian
- Italian
- Jamaican
- Javanese (Latin)
- Jèrriais
- Kaingang
- Kala Lagaw Ya
- Kapampangan (Latin)
- Kaqchikel
- Karakalpak (Latin)
- Karelian (Latin)
- Kashubian
- Kikongo
- Kinyarwanda
- Kiribati
- Kirundi
- Klingon
- Kurdish (Latin)
- Ladin
- Latin
- Latino sine Flexione
- Latvian
- Lithuanian
- Lojban
- Lombard
- Low Saxon
- Luxembourgish
- Maasai
- Makhuwa
- Malay
- Maltese
- Manx
- Māori
- Marquesan
- Megleno-Romanian
- Meriam Mir
- Mirandese
- Mohawk
- Moldovan (Latin)
- Montagnais
- Montenegrin (Latin)
- Murrinh-Patha
- Nagamese Creole
- Nahuatl
- Ndebele
- Neapolitan
- Ngiyambaa
- Niuean
- Noongar
- Norwegian
- Novial
- Occidental
- Occitan
- Old Icelandic
- Old Norse
- Onĕipŏt
- Oshiwambo
- Ossetian (Latin)
- Palauan
- Papiamento
- Piedmontese
- Polish
- Portuguese
- Potawatomi
- Q’eqchi’
- Quechua
- Rarotongan
- Romanian
- Romansh
- Rotokas
- Sami (Inari Sami)
- Sami (Lule Sami)
- Sami (Northern Sami)
- Sami (Southern Sami)
- Samoan
- Sango
- Saramaccan
- Sardinian
- Scottish Gaelic
- Serbian (Latin)
- Seri
- Seychellois Creole
- Shawnee
- Shona
- Sicilian
- Silesian
- Slovak
- Slovenian
- Slovio (Latin)
- Somali
- Sorbian (Lower Sorbian)
- Sorbian (Upper Sorbian)
- Sotho (Northern)
- Sotho (Southern)
- Spanish
- Sranan
- Sundanese (Latin)
- Swahili
- Swazi
- Swedish
- Tagalog
- Tahitian
- Tetum
- Tok Pisin
- Tokelauan
- Tongan
- Tshiluba
- Tsonga
- Tswana
- Tumbuka
- Turkish
- Turkmen (Latin)
- Tuvaluan
- Tzotzil
- Uzbek (Latin)
- Venetian
- Vepsian
- Volapük
- Võro
- Wallisian
- Walloon
- Waray-Waray
- Warlpiri
- Wayuu
- Welsh
- Wik-Mungkan
- Wiradjuri
- Wolof
- Xavante
- Xhosa
- Yapese
- Yindjibarndi
- Zapotec
- Zarma
- Zazaki
- Zulu
- Zuni
- Hebrew עברית
- Yiddish יידיש
